Springe direkt zu Inhalt

Invisible Heroes

Name of the series: Invisible Heroes
Country: Chile / Finland
Original language: Spanish, Finnish, Swedish, German
Time of first broadcast: 2019
Script: Tarja Kilmä
Directors: Alicia Scherson / Mika Kurvinen

Santiago de Chile 1973. Political unrest shakes the country. On September 11th a coup d'état takes place. The military takes over the state leadership. Political activists and their supporters are persecuted. International embassies find themselves in a critical position in the midst of the Cold War. The official policy is to remain neutral and to stay out of conflict. Political refugees from Chile are not to be helped. This is also the position of the Finnish government. However, the diplomat Tapani Brotherus and his wife Lysa decide to help the politically persecuted, allowing them to leave for Europe. A race against the dictatorship under formation begins.

In the historical-fictional series Invisible Heroes, the work of Tapani and Lysa Brotherus is staged. Amid the military coup and the establishment of the dictatorship under General Augusto Pinochet, they welcomed politically persecuted people into their home and ultimately made their departure possible. Reportedly, up to 2,500 people managed to flee Chile as a result. Since Finland did not accept political refugees and asylum seekers, diplomats sought other ways. Since socialists, communists and Allende supporters were persecuted under the military dictatorship, the foreign mission of the German Democratic Republic was also under fire. Finland offered to act as a protectorate, which meant that the GDR embassy, as well as the GDR citizens in Chile, were under Finnish protection. The GDR showed itself willing to take in about eighty percent of the refugees.

The series is a Finnish-Chilean co-production and aired in Chile in September 2020 on the channel Chilevisión. The first two episodes were shown shortly before the 11th of September, the anniversary of the military coup against Salvador Allende. The plot is based on the book Kuoleman listat - Suomalaisten salainen apu Chilen vainotuille (“Death lists – The Finnish secret aid to persecuted Chileans”) by the political scientist Prof. Dr. Heikki Hiilamo. The historical facts depicted in the series were supplemented, dramatized, and elaborated to weave them into an arc of suspense, thus ultimately making them suitable for viewers. The series' introduction, in which original footage from the Archivo Nacional de Chile is mixed with scenes from the series, is paradigmatic for the historical-fictional genre.

The series skillfully manages to balance the treatment of history and entertainment with a strong arc of suspense. Classic images of events, such as the commemorative march for Pablo Neruda and the bombing of the Palacio de la Moneda, are incorporated into the series, creating a memorable overall image with recognition value. Invisible Heroes can be considered as a telenovela de la memoria since most of the audience remembers the military dictatorship in Chile. The production revives memories through this process.

Sources and references

CHV Noticias (2020): Habla el verdadero Tapani Brotherus, el diplómatico finlandés que inspiró "Héroes Invisibles". Available online at: https://www.youtube.com/watch?v=P1OXoNyyAMg. Last checked on 03.01.2021

Heikki Hiilamo: Kuoleman listat. Suomalaisten salainen apu Chilen vainotuille. Otava, 2010

ImdB (o.J.) Invisible Heroes. Available online at: https://www.imdb.com/title/tt9373836/. Last checked on 03.01.2021

Chilevisión (2020): ¡Tenemos fecha de estreno! Héroes Invisibles llega a CHV el 9 de septiembre. La gran coproducción chileno-finlandesa debutará la próxima semana con sus dos primeros episodios. Available online at: https://www.chilevision.cl/heroes-invisibles/novedades/tenemos-fecha-de-estreno-heroes-invisibles-llega-a-chv-el-9-de. Last checked on 03.01.2021

Trailer

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/l52uao0VVD0?controls=0" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

YouTube

Trailer von Invisible Heroes (Englisch)

Registros originales en la serie

   

On the left: Funeral march for Pablo Neruda, which turned into one of the first public demonstrations against the Pinochet regime, Santiago de Chile, Nov. 25, 1973. Archival record Funeral de Pablo Neruda (Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos): https://www.youtube.com/watch?v=SQGXG2ZswZQ

On the right: Tapani Brotherus (Pelle Heikkilä) and the Swedish ambassador Harald Edelstam (Mikael Persbrandt) during the funeral march of the Chilean poet Pablo Neruda

 
 

On the left: Palacio de la Moneda (archival record on YouTube, source: TVN)

On the right: Lysa Brotherus (Sophia Heikkilä) with her daughter